网站导航
Ship carrying 447 people sinks in Yangtze River载有447人客船在长江倾覆

据CCTV报道，6月1日晚，一艘载有447人的客船在长江湖北段倾覆，20多人获救。 ...

  • 标签:客船倾覆
  • |
  • 难度系数:
  • 2015-06-02
China opposes Carter’s comments on construction in South China Sea中国反对卡特关于南海建设的评论

周六，美国防部长阿什·卡特称，中国在南海岛礁建设活动破坏亚太地区和平，中国对此表示强烈反对。 ...

  • 标签:南海建设的评论
  • |
  • 难度系数:
  • 2015-05-31
US charges 15 Chinese nationals in college exam fraud scheme15名中国公民因涉嫌考试欺诈在美国被起诉

周四，美国司法部宣布，15名中国公民因策划雇佣枪手参加包括SAT等入学考试，利用虚假成绩申请美国顶尖大学等罪名被起诉。 ...

  • 标签:中国公民因涉嫌考试欺诈
  • |
  • 难度系数:
  • 2015-05-31
Golden sentences spoken by Premier Li in Latin American countries总理出访拉美金句

5月18日至26日，李克强总理对巴西、哥伦比亚、秘鲁和智利进行了正式访问。到达访问首站巴西之前，总理对爱尔兰进行了顺道访问；而在返程途中，总理又经停西班牙。在这趟六国行程中，总理会见了很多领导人，做了多次重要讲话。那么总理都讲了些什么呢？双语君把要点都整理好了。...

  • 标签:李克强出访拉美
  • |
  • 难度系数:
  • 2015-05-31
China to invest $900b in Belt and Road Initiative中国将为“一带一路”建设投资9000亿美元

中国宣布计划通过建立经济走廊，并向沿线国家投资近9000亿美元来振兴“一带一路”贸易发展。 ...

  • 标签:一带一路
  • |
  • 难度系数:
  • 2015-05-29
Cross-Strait affairs chiefs meet, stressing no setbacks in ties海峡两岸事务负责人会谈，强调当前两岸关系不存在隔阂

上周六，大陆对台事务负责人张志军强调，应努力避免海峡两岸关系受挫倒退。 ...

  • 标签:海峡两岸会谈
  • |
  • 难度系数:
  • 2015-05-28
Three executed over Kunming terrorist attack昆明恐怖袭击案三名罪犯被执行枪决

中国法院判决，去年在云南省会昆明火车站制造恐怖袭击，并造成31人死亡的三名男子死刑。 ...

  • 标签:昆明恐怖袭击案
  • |
  • 难度系数:
  • 2015-05-26
First set of Hillary Clinton emails published online网上公布希拉里首批电子邮件

美国国务院已经公布了前国务卿希拉里·克林顿私人电子邮件账户中数百封邮件。邮件被提交给国会委员会。 ...

  • 标签:希拉里
  • |
  • 难度系数:
  • 2015-05-24
When tai chi meets yoga当太极遇上瑜伽

为了纪念莫迪总理作为国家元首首次出访中国，北京天坛举行了一次瑜伽-太极联合展示。来自悠季瑜伽中心的200名瑜伽爱好者再次表演了瑜伽。此外还有200人进行了太极表演。 ...

  • 标签:当太极遇上瑜伽
  • |
  • 难度系数:
  • 2015-05-23
Premier Li urges harnessing China’s manufacturing prowess李克强总理敦促加强中国制造业优势

在周三的访问期间，李克强总理要求中国企业要加强设备制造业优势，推出更多高质量产品，不断满足世界市场需求。 ...

  • 标签:李克强
  • |
  • 难度系数:
  • 2015-05-22
United States welcomes AIIB美国欢迎亚投行

周六，美国国务卿约翰·克里与中国外交部长王毅在新闻发布会上说道，美国欢迎新的多边机构，包括亚洲基础设施投资银行。 ...

  • 标签:美国欢迎亚投行
  • |
  • 难度系数:
  • 2015-05-18
India’s Modi posts on Weibo while visiting Xi’s hometown 印度总理莫迪访问习近平家乡

莫迪抵达中国西北部，陕西省省会即习近平主席家乡西安数小时后更新自己的微博，用中文发了5篇博文。 ...

  • 标签:印度总理莫迪访西安
  • |
  • 难度系数:
  • 2015-05-15
Defensive arm now needs to be extended当前国防力量需走出国门

当被问及关于中国同吉布提共和国讨论在该国建立军事基地的报道时，中国外交部对此不置可否。 ...

  • 标签:国防力量需走出国门
  • |
  • 难度系数:
  • 2015-05-14
First ethnic Chinese MP elected to British Parliament英国国会史上首位华裔议员

在周五本次英国大选保守党获胜的同时，Alan Mak成为哈凡特选区的国会议员，成为英国国会800年历史中首位华裔议员。 ...

  • 标签:英国国会史上首位华裔议员
  • |
  • 难度系数:
  • 2015-05-12
Chinese president arrives in Moscow for Great Patriotic War Victory celebrations中国国家主席习近平抵达莫斯科出席庆祝卫国战争胜利阅兵仪式

周五，国家主席习近平抵达莫斯科对俄罗斯进行访问，并将出席一系列二战胜利(俄称卫国战争)70周年庆祝活动。 ...

  • 标签:主席习近平抵达莫斯科
  • |
  • 难度系数:
  • 2015-05-11
Cameron, Miliband Locked in Too-Close-to-Call British Election卡梅伦和米利班德在英国大选中不分伯仲

周四，英国选民前往投票站参加议会选举，民意调查显示，参选两党所获支持十分接近，结果难以预测。 ...

  • 标签:英国大选
  • |
  • 难度系数:
  • 2015-05-08

大国崛起

日榜周榜